Run X-Plane. If installed correctly, and FSImp is not yet set up, the setup dialog will appear.

This can also be selected using the plugins menu.

FSImp plugin for X-Plane